Internships: Les expériences de Ela et Fatma.

Depuis quelques semaines, nous avons été accueillies Fatma et Ela, qui sont ici dans le cadre du programme de placement de stages européenne. Elles sont venues tout droit de la France, et sont maintenant pleinement intégrés, non seulement dans leur stage, mais aussi dans la vie espagnole.Elles étudient toutes les deux en Brevets de Technicien Supérieur Assistant de Manager.



"Combien de temps allez-vous être à Bilbao?



Nous serons à Bilbao du 31 mai au 5 juillet 2014.



"Comment avez-vous trouvé ce programme de stages?"



Ce sont nos professeur qui nous on conseillées ce programme de stages. C’est donc après nos recherches sur le lieu de stage ainsi que sur la ville, que nous avons décidé de venir ici.



"Quels types d’activités faites-vous dans la société?"



Dans le cadre de notre stage, nous traduisons des articles, préparons les pochettes de guides destines aux nouveaux arrivants en langues étrangères et nous déplaçons dans des offices de tourismes pour récupérer des guides touristiques.



"Est-ce votre première fois dans le monde du travail ou avez-vous fait d’autres stages avant?"



Non, nous avons déjà effectue différents stages durant notre cursus scolaire. Mais c’est le premier stage réalisé dans un pays étranger.



"Qu’est-ce que vous espérez réaliser du programme Stages européenne?"



Nous souhaitons découvrir la culture espagnole, ainsi que l’histoire de la ville et de ses habitants.



Nous souhaitons notamment faire un stage dans un autre pays l’an prochain car nous aimons découvrir de nouvelles cultures, une nouvelle langue…